Uporedi sa uporedi sa u engleskoj gramatici
Uporedi sa i Usporedi sa su dvije fraze koje se često koriste kao zamjenjive fraze, iako zapravo nisu, jer postoji neka razlika između usporedi sa i usporedi sa. Obje ove fraze nalaze se pod glagolom usporedi. Dodavanjem ovih različitih prijedloga na kraj glagola usporedi, promijenilo se značenje glagola. Prema historiji, riječ compare vodi porijeklo iz kasnog srednjeg engleskog. Glagol usporedi se također koristi kao imenica. Kao imenica znači kada se usporedba koristi kao izvan ili bez poređenja, „kvaliteta ili prirode koja nadmašuje sve druge iste vrste.”
Šta znači usporediti?
Uporedi sa se koristi kada uporedite jedan objekat sa drugim objektom u smislu zajedničkog kvaliteta. Na primjer, zamislite da kažete, Njeno lice je prekrasno kao mjesec.
U ovom slučaju, vi ste zapravo uporedili njeno lice sa mesecom u smislu uobičajenog kvaliteta zvanog lepota. Stoga se može reći da poređenje sa otvara put govornoj figuri koja se naziva usporedba.
Rečeno je da je poređenje osnova nekih od glavnih figura govora kao što su metafora i hiperbola. Evo još nekoliko primjera usporedbe koji uključuje upotrebu usporedi sa.
Uzvišen je poput planine po karakteru.
Brz je kao gepard.
On je kul kao krastavac.
U prvoj rečenici, osoba se poredi sa planinom u smislu zajedničkog kvaliteta koji se naziva karakter. U drugoj rečenici se osoba poredi sa gepardom po brzini, au trećoj rečenici se poredi sa krastavcem što se tiče njegove hladne i nepomućene prirode.
Ako pogledate šta Oksfordski rečnik engleskog ima da kaže o poređenju sa, naći ćete sledeću definiciju. Uporedi sa se koristi da „ukaže ili opiše sličnosti sa; usporediti s” ili “povući analogiju između jedne stvari i (druge) u svrhu objašnjenja ili pojašnjenja.”
Šta znači uporedi sa?
Uporedi sa, s druge strane, uključuje veći element formalne analize u poređenju. Ovo je jedina razlika između uporedi sa i poredi sa. Drugim riječima, vidjet ćete namjeru formalne analize u upotrebi fraze uporedi sa kao u sljedećoj rečenici.
Čovjek je počeo da upoređuje moj račun sa svojim.
Namjera formalne analize se može vidjeti u gore navedenoj rečenici.
Oxfordski rječnik engleskog jezika daje sljedeće definicije za usporedbu sa. Prema Oksfordskom rječniku, usporedba s daje značenje „imati određen odnos s drugom stvari ili osobom u smislu prirode ili kvalitete“ili „biti jednake ili slične prirode ili kvalitete.”
Koja je razlika između uporedi sa i poredi sa?
• Uporedi sa se koristi kada uporedite jedan objekat sa drugim objektom u smislu zajedničkog kvaliteta.
• Uporedi sa, s druge strane, uključuje veći element formalne analize u poređenju.
Obratite pažnju na ovu činjenicu. Usporedi s se koristi kada uspoređujete jedan objekt s drugim objektom u smislu zajedničkog kvaliteta. Uporedi sa uključuje veći element formalne analize u poređenju. Stoga, zbog ove jedine razlike, dvije fraze uporedi sa i usporedi sa općenito su zamjenjive.
