Ključna razlika između za i za je u tome što to označava kretanje osobe ili stvari s jednog mjesta na drugo ili s jedne osobe na drugu, dok for označava svrhu, namjeravani cilj, predmet ili primatelja percepcija, želja ili aktivnost.
Pošto su ove dvije riječi dva uobičajena prijedloga u engleskom jeziku, one imaju brojna značenja i upotrebe. Osim što ima ulogu prijedloga, za ponekad funkcionira i kao veznik. Isto tako, To se takođe koristi kao infinitiv, a ponekad i kao prilog.
Šta znači?
To je prijedlog koji se koristi uz riječ u četvrtom padežu koji se zove dativ. Pogledajte upotrebu prijedloga za u sljedećim rečenicama:
Dao je knjigu svom kolegi iz razreda.
Francis je otputovao u London iz Pariza.
U prvoj rečenici možete vidjeti da je neko dao knjigu svom kolegi iz razreda, au drugoj rečenici možete pronaći da se Franjo selio s jednog mjesta na drugo. To se koristi u značenju kretanja u obje rečenice. To znači da označava kretanje osobe ili stvari s jednog mjesta na drugo ili s jedne osobe na drugu. U prvom primjeru, upotreba to označava kretanje knjige od osobe do njegovog druga iz razreda. Slično, drugi primjer ukazuje na kretanje Franje iz Pariza u London.
Pored toga, to se koristi kao funkcijska riječ koja označava mnoga različita značenja. Neki od njih uključuju, Smjer – npr: dvije milje na zapad
Svrha, namjera, tendencija, rezultat – npr. piti za nečije zdravlje, pritekao joj u pomoć
Šta znači?
Predlog za se takođe koristi u dativu, ali sa malom razlikom. Štaviše, prijedlog za ukazuje na važnost osobe ili stvari za koju je učinjena radnja kao u sljedećim rečenicama.
Kupio sam knjigu svom ocu.
Učinio je sve za svog starijeg brata.
U obje gore navedene rečenice, možete razumjeti važnost koja se pridaje dvije osobe, 'otac' i 'stariji brat' u dvije rečenice, redom..
Pored toga, for ima sljedeća značenja:
Imajući svrhu:
Parking je samo za kupce.
Ovo cvijeće nije na prodaju.
Namijenjeno/namijenjeno za:
Bila je telefonska poruka za vas.
Zaboravio sam da kupim poklon za njenu bebu.
Koja je razlika između To i For u engleskoj gramatici?
Za vs Za |
|
| To označava kretanje osobe ili stvari s jednog mjesta na drugo ili s jedne osobe na drugu | Za označava svrhu, namjeravani cilj, predmet ili primaoca percepcije, želje ili aktivnosti |
| Uloga | |
| Predlog, infinitiv i prilog | Predlog i veznik |
Sažetak – Za vs Za
Oba gore razmatrana prijedloga se koriste u dativu. Međutim, postoji razlika između do i za u njihovom značenju i upotrebi.
Uslugom slike:
1. “Za moje Valentinovo.” Autor Nepoznat – Missouri History MuseumURL: (Javna domena) preko Commons Wikimedia
2. “Za prodaju po vlasničkom znaku” od Vectorink – za prodaju prema znaku vlasnika, javni domen) preko Commons Wikimedia
