Ključna razlika između sociolingvistike i sociologije jezika je u tome što je fokus sociolingvistike jezik, dok je fokus sociologije jezika društvo.
Sociolingvistika i sociologija jezika su dvije blisko povezane oblasti koje proučavaju interakciju između društva i jezika. Međutim, ova dva polja nisu ista. Sociolingvistika u osnovi proučava kako društveni faktori utiču na jezik, dok sociologija jezika proučava odnos između društva i jezika. Dakle, postoji karakteristična razlika između sociolingvistike i sociologije jezika.
Šta je sociolingvistika?
Sociolingvistika je proučavanje jezika u odnosu na društvene faktore, uključujući razlike u regionu, klasi, dijalektu zanimanja i rodu, i dvojezičnost. Drugim riječima, proučava kako različiti društveni faktori kao što su spol, etnička pripadnost, starost ili društvena klasa utiču na jezik.
Jezik je promjenjiv i mijenja se; dakle, jezik nije homogen, ni za pojedinačne korisnike ni među grupama govornika koji koriste isti jezik. Sociolingvistika se zasniva na premisi da upotreba jezika simbolički predstavlja fundamentalne aspekte društvenog ponašanja i ljudske interakcije. Dakle, sociolingvisti proučavaju kako ljudi različito govore u različitim društvenim kontekstima i kako ljudi koriste specifične funkcije jezika da prenesu aspekte našeg identiteta i društvenog značenja.
Sociolingvistika ima različite podoblasti i grane kao što su dijalektologija, analiza diskursa, etnografija govora, geolingvistika, antropološka lingvistika, proučavanje jezičkog kontakta, sekularna lingvistika, itd.
Šta je sociologija jezika?
Sociologija jezika je u osnovi proučavanje odnosa između jezika i društva. Drugim riječima, proučava društvo u odnosu na jezik; stoga je društvo predmet proučavanja u ovoj oblasti. Ovo polje proučava jezik određene zajednice kako bi otkrilo i razumjelo upotrebu društvenih struktura i način na koji ih ljudi te zajednice koriste za pravilnu komunikaciju. Ideja da jezik može odražavati (automatski ili namjerno) stavove govornika je u osnovi sociologije jezika. Sociologe zanimaju stavovi ovih govornika.
Slika 01: Odnos između društva, jezika, sociolingvistike i sociologije jezika
Takođe je važno primijetiti da postoji dosta preklapanja između obje sociolingvistike. U stvari, sociologija jezika je poznata i pod pojmom 'makro-sociolingvistika'
Koje su sličnosti između sociolingvistike i sociologije jezika?
- Oba polja se bave interakcijom između društva i jezika.
- Granice između ova dva polja ponekad nisu jasne.
Koja je razlika između sociolingvistike i sociologije jezika?
Sociolingvistika je proučavanje jezika u odnosu na društvene faktore, uključujući razlike u regionu, klasi, dijalektu zanimanja i rodu, i dvojezičnost. Sociologija jezika, nasuprot tome, proučava odnose između jezika i društva. Iako oba ova polja proučavaju interakciju između jezika i društva, sociolingvistika se fokusira na jezik, dok se sociologija jezika fokusira na društvo. Općenito, sociolingvistika gleda na to kako društveni faktori utiču na jezik, dok sociologija jezika gleda na odnos između društva i jezika.
Sažetak – sociolingvistika vs sociologija jezika
I sociolingvistika i sociologija jezika su usko povezane oblasti koje proučavaju interakciju između jezika i društva. Osnovna razlika između sociolingvistike i sociologije jezika je u tome što se sociolingvistika fokusira na jezik, dok se sociologija jezika fokusira na društvo.