Ključna razlika između lingvistike i primijenjene lingvistike je u tome što je lingvistika naučno proučavanje strukture i razvoja jezika općenito ili pojedinih jezika, dok je primijenjena lingvistika grana lingvistike koja se fokusira na praktične primjene proučavanja jezika.
Lingvistika je naučna studija jezika i njegove strukture. Ima mnoge grane kao što su sociolingvistika, psiholingvistika, računarska lingvistika, dijalektologija, komparativna lingvistika i strukturna lingvistika. Primijenjena lingvistika je također grana lingvistike koja proučava jezik kako utiče na situacije iz stvarnog života.
Šta je lingvistika?
Lingvistika je naučna studija jezika. To uključuje jezičku formu, značenje jezika i jezik u kontekstu. U osnovi, proučava kako se jezik formira, kako funkcionira i kako ga ljudi koriste. Lingvistika također istražuje različite fenomene povezane s jezikom kao što su varijacije jezika, usvajanje jezika, promjena jezika tokom vremena i pohranjivanje jezika i procesi u ljudskom mozgu. Iako neki ljudi pretpostavljaju da se lingvistika bavi samo proučavanjem određenog jezika, to nije tako. Lingvistika se bavi proučavanjem pojedinih jezika, kao i traženjem zajedničkih svojstava uočljivih u svim jezicima ili velikim grupama jezika.
U lingvistici postoje različite podoblasti:
- Fonetika – proučava govor i zvukove
- Fonologija – proučava uzorke zvukova
- Morfologija – proučava strukturu riječi
- Sintaksa – proučava strukturu rečenica
- Semantika – proučava doslovno značenje
- Pragmatika – proučava jezik u kontekstu
Slika 01: Glavne podoblasti lingvistike
U lingvistici postoje i razna podpolja. Sociolingvistika, primijenjena lingvistika, istorijska lingvistika i neurolingvistika su neke od ovih oblasti. Sociolingvistika je proučavanje društva i jezika, dok je istorijska lingvistika proučavanje promjene jezika tokom vremena. Neurolingvistika je, s druge strane, proučavanje struktura u ljudskom mozgu koje su u osnovi gramatike i komunikacije
Šta je primijenjena lingvistika?
Primijenjena lingvistika je grana lingvistike koja se fokusira na praktične primjene studija jezika. Drugim riječima, uključuje praktičnu primjenu pojmova vezanih za lingvistiku. Štaviše, ovo je polje proučavanja koje identifikuje, istražuje i nudi rješenja za jezičke probleme. Dakle, pomaže lingvistima da steknu uvid u praktične probleme kao što su koje su najbolje metode za podučavanje jezika ili koja postojeća pitanja u formulaciji jezičke politike.
Primijenjena lingvistika pokriva ogroman broj područja kao što su dvojezičnost, višejezičnost, analiza diskursa, jezička pedagogija, usvajanje jezika, jezičko planiranje i politika, te prevođenje. Nadalje, primijenjena lingvistika je povezana s raznim drugim oblastima kao što su obrazovanje, komunikacija, sociologija i antropologija.
Koja je razlika između lingvistike i primijenjene lingvistike?
Lingvistika je naučna studija strukture i razvoja jezika uopšte ili pojedinih jezika. Nasuprot tome, primijenjena lingvistika je grana lingvistike koja se fokusira na praktične primjene studija jezika. Dakle, ovo je ključna razlika između lingvistike i primijenjene lingvistike. Važno je da se neke grane lingvistike kao što su istorijska lingvistika i komparativna lingvistika više bave teorijskim aspektima jezika, primijenjena lingvistika se bavi praktičnom primjenom lingvistike.
Štaviše, lingvistika se u osnovi fokusira na naučno proučavanje jezika i njegove strukture, dok primijenjena lingvistika može identificirati, istražiti i ponuditi rješenja za probleme vezane za jezik. Stoga ovo možemo smatrati razlikom između lingvistike i primijenjene lingvistike u smislu njihove funkcije.
Sažetak – Lingvistika vs primijenjena lingvistika
Lingvistika je naučna studija jezika, njegove strukture i razvoja i uključuje podoblasti kao što su fonologija, semantika, morfologija i pragmatika. Također uključuje različite grane, a primijenjena lingvistika je jedna od njih. Ključna razlika između lingvistike i primijenjene lingvistike je u tome što je prva naučna studija strukture i razvoja jezika općenito ili pojedinih jezika, dok je druga grana lingvistike koja se fokusira na praktične primjene proučavanja jezika..
