Novacija vs Assignment
U poslovanju i komercijalnim aktivnostima, ugovori i sporazumi imaju veliki značaj, posebno u ovim vremenima spajanja i akvizicija, i promjena u partnerstvu između projekata. Stoga je mudro znati razlike između Novacije i ustupanja kako bi se zaštitili nečiji finansijski interesi prilikom sklapanja ugovora ili sporazuma s drugom stranom.
Novation
Novacija je posebna vrsta ugovora koji ima mehanizam koji omogućava stranci u ugovoru da prenese sve svoje obaveze i beneficije na drugu stranu, koja nije izvorna strana u ugovoru. Ovo treće lice preuzima mjesto jedne od prvobitnih strana i ispunjava svoje obaveze. U Novationu, originalna ugovorna strana mora biti ostavljena u istoj poziciji u kojoj je bila prije nego što se Novacija dogodila. Novacija je koncept koji je veoma star, a na snazi je još od rimskih vremena. Sličan je sistemu Hundi koji prevladava u Indiji od antičkih vremena. Kada dođe do Novationa, prvobitni ugovor se poništava, a sav teret i beneficije jedne strane mogu se prenijeti na drugu stranu. Na primjer, ako je Harry uzeo zajam od Smitha, ali Smith želi istupiti iz ugovora, on ulazi u Novation s Johnom koji pristaje na beneficije i teret koji mu pripada i dozvoljava Smithu da izađe iz ugovora. Sada su strane u ugovoru John i Harry, a Harry mora vratiti zajam Johnu.
Zadatak
Asignacija se razlikuje od Novationa jer postoji prijenos prava i obaveza sa jedne osobe na drugu, ali se strane u ugovoru ne mijenjaju kao što je slučaj sa Novationom. U ustupanju, privatnost ugovora postoji između prvobitnih ugovornih strana. U ustupanju jedna od ugovornih strana može prenijeti svoja prava iz ugovora na treću stranu. Ono što treba imati na umu je da se po zakonu samo prava mogu prenijeti na treće lice bez pristanka druge strane. Dakle, to je samo pravo na isplatu, a ne i obaveza plaćanja koja se može prenijeti po asignaciji.
Koja je razlika između novacije i dodjele?
• Novation zahtijeva saglasnost originalnih strana u ugovoru. S druge strane, ovo nije potrebno u slučaju dodjele
• U Novationu je moguć prijenos obaveza, dok se u ustupanju obaveze ne mogu prenositi
• U Novationu se stari ugovor poništava i sklapa se novi ugovor koji opisuje nova prava i obaveze
