Kennen vs Wissen
Šta radite kada nađete da ljudi koriste dva različita glagola za istu radnju na jeziku? Da, to se dešava kada učenici uče gramatiku da bi savladali njemački jezik. Kennen i Wissen su dva glagola koja se koriste za izražavanje istog čina znanja ili znanja na engleskom. U stvari, postoji čitavo poglavlje posvećeno objašnjavanju razlike između Kennena i Wissena u časovima nemačke gramatike. Ako se i vi suočavate sa istim problemom odabira pravog glagola između Wissena i Kennena, čitajte dalje.
Wissen je riječ koja se koristi za označavanje znanja o činjenicama i predmetima. Može se koristiti kada želi drugima dati do znanja da zna činjenicu o mjestu ili stvari. Kada imate saznanja o nečemu, koristite Wissen.
Poznavanje osobe ili mjesta izražava se uz pomoć glagola Kennen. Također, kada na pitanje možete odgovoriti samo imenicom ili zamjenicom, to mora biti Kennen, a ne Wissen. Wissen se koristi kada odgovor zahtijeva cijelu rečenicu, a ne samo imenicu, zamjenicu ili frazu. Jedna stvar koju treba zapamtiti je da kada se Wissen koristi za označavanje nečijeg znanja, slijedi podređena rečenica koja obično počinje sa wo, warum, wann ili wer.
Koja je razlika između Kennena i Wissena?
• Ako govorite o poznavanju osobe ili mjesta, iskoristite Kennen. Na primjer, 'znaš li mog brata' zahtijevalo bi upotrebu Kennena u pravom vremenu.
• Kada izražavate svoje znanje o nekoj činjenici, koristite Wissen. Znate li ime ove stanice? Ovo je pitanje koje zahtijeva korištenje Wissena.
