Globalizacija vs internacionalizacija
Globalizacija i internacionalizacija su termini koji su postali vrlo uobičajeni ovih dana zbog sve većeg tempa komunikacije i eksponencijalnog rasta transportnih sredstava što dovodi do veoma visokog nivoa saradnje i trgovine između zemalja. Mnogi ljudi imaju tendenciju da koriste ove termine naizmjenično misleći da su sinonimi. Međutim, postoje razlike koje će biti istaknute u ovom članku.
Šta je globalizacija?
Globalizacija je termin koji se koristi za označavanje procesa asimilacije politika jedne zemlje sa politikama koje su univerzalno prihvaćene širom svijeta. Pogled na svijet je fraza koja se obično primjenjuje na način razmišljanja i prakse koji se vidi u različitim kulturama i civilizacijama. Prirodno je da različite kulture imaju različita gledišta i prakse. Međutim, povećanje nivoa interakcije sa novim i brzim načinima transporta stvorilo je uslove u kojima su narodi i zemlje počeli da imaju sličnosti u svojim načinima razmišljanja i ponašanja. To je značilo da je svijet počeo da se smanjuje u smislu lakog pristupa i transporta. Pojava interneta je ubrzala proces globalizacije tokom 90-ih, a zora 21. veka donela je nivo uniformnosti, koji je bio nezamisliv čak i pre pola veka. Uspostavljanje svjetskih tijela koja osmišljavaju pravila i propise za države članice također je dala dinamiku procesu globalizacije. Danas smo skloni razmišljati o globalnom zagrijavanju, globalnoj ekonomiji i globalnim problemima koji sve manje pogađaju cjelokupnu populaciju svijeta, a ne određene lokacije i države.
Šta je internacionalizacija?
Internacionalizacija je riječ koja se više koristi u smislu kreiranja softvera i drugih proizvoda kako bi ih učinili podložnim lokalnim kulturama i jezicima nego bilo što drugo. Internacionalizacija se također odnosi na obavljanje ekonomskih aktivnosti koje uključuju više od vlastite zemlje. Pokretanje pitanja ili spora kako bi se to iznijelo na međunarodni forum je još jedan način da se pitanje internacionalizira. Internacionalizacija nema nikakve veze sa ekonomskim reformama u zemlji koje vode ka integraciji sa politikama ostatka svijeta. Izvođenje nečijeg posla van granica svoje zemlje je još jedan primjer internacionalizacije.
Koja je razlika između globalizacije i internacionalizacije?
• Globalizacija je proces koji je rezultat smanjivanja svijeta zbog bržih i efikasnijih načina transporta i komunikacije.
• Integracija kulture jedne zemlje sa ostatkom svijeta smatra se globalizacijom. Isto se odnosi i na modifikaciju ekonomskih politika kako bi one postale univerzalnije.
• Internacionalizacija prenosi poslovanje jedne zemlje u druge nacije.
• Internacionalizacija je takođe proces koji pravi softver ili druge gadžete u skladu sa kulturama i jezicima različitih zemalja u kojima će se prodavati.
• Globalizacija povećava međuzavisnost, dok internacionalizacija zadržava identitet jedne zemlje.
• Globalizacija je neizbježna sa brzim načinima transporta i komunikacija, dok je internacionalizacija nedobrovoljna i zasnovana na potrebama.
