Arbitraža protiv presude
Za osobu koja je dobro upućena u oblast prava, identifikovanje razlike između arbitraže i presude je jednostavan zadatak. To, nažalost, nije tako jednostavno za one od nas koji nisu upoznati s njihovim preciznim značenjem. Zaista, vjerovatno ne pomaže to što ova dva pojma ne samo da zvuče slično, već i izgleda da prenose isto značenje. Ovo poslednje je tačno utoliko što se termini arbitraža i presuda odnose na pravni proces rešavanja sporova. Međutim, postoji razlika i potrebno je razumjeti ovu razliku. Možda bi vrlo osnovni način razdvajanja ova dva pojma bio razmišljanje o presudi kao procesu koji se odvija u sudnici, dok je arbitraža proces koji se odvija izvan sudnice u manje formalnom okruženju. Pogledajmo izbliza.
Šta je presuda?
Tradicionalno, termin presuđivanje je definisan kao pravni proces rješavanja spora ili kontroverze. Neformalno, to se naziva procesom kojim sud saslušava i rješava slučaj između dvije ili više strana. Sporovi koji se mogu riješiti donošenjem presude uključuju sporove između privatnih strana kao što su pojedinci ili korporacije, sporove između privatnih stranaka i javnih službenika i sporove između javnih službenika i javnih tijela. Proces odlučivanja počinje tako što se prvo obavještavaju sve strane koje su zainteresirane za spor, odnosno one koje imaju pravni interes u sporu ili zakonsko pravo na koje spor utječe. Nakon što je obavještenje dostavljeno svim strankama, stranke će se pojaviti na sudu na odabrani datum i iznijeti svoj slučaj putem argumenata i dokaza. Nakon toga, sud će uzeti u obzir sve činjenice slučaja, razmotriti dokaze, primijeniti relevantni zakon na činjenice i konačno donijeti odluku. Ova odluka predstavlja pravosnažnu presudu kojom se utvrđuju i posebno uređuju prava i obaveze stranaka u sporu. Svrha procesa donošenja presude je da osigura da strane postignu sporazumno rešenje koje je prihvatljivo, razumno i, što je najvažnije, u skladu sa zakonom. Nadalje, ovaj proces je vođen proceduralnim pravilima kao i pravilima o dokazima.
Suđenje se odvija u sudnici
Šta je arbitraža?
Arbitraža, kao što je gore navedeno, takođe predstavlja pravni proces rješavanja sporova. Međutim, ključna karakteristika ovog procesa je da on služi kao alternativa presuđivanju. Arbitraža predstavlja jednu od različitih metoda alternativnog rješavanja sporova (ADR), mehanizam koji strankama nudi druge alternative ili puteve putem kojih se njihovi sporovi mogu riješiti. Stoga, stranke mogu odlučiti da rješavaju sporove bilo kojim od metoda ADR-a, za razliku od parnice ili odlaska na sud. Kao što je već spomenuto, arbitraža se ne odvija u sudnici za razliku od donošenja presude. Tradicionalno, termin se definiše kao podnošenje spora neformalnoj, nepristrasnoj trećoj strani, koju su odabrale strane u sporu, a koje su saglasne da se pridržavaju odluke ili odluke koju je donijela treća strana. Arbitraža se može odvijati ili dobrovoljno ili kako je propisano zakonom. Obično će se strane u sporu odlučiti za arbitražu i zauzvrat izabrati neutralnu osobu koja će saslušati obje strane. Osim ovoga, drugi način odabira arbitraže je ako ugovorni sporazum između strana uključuje klauzulu o arbitraži koja predviđa podnošenje spora na arbitražu umjesto na sudsko suđenje. Ovo je češća situacija. Osobe odabrane da saslušaju i riješe spor nazivaju se arbitri. Arbitar ili panel arbitara mogu biti izabrani od strane samih strana, ili imenovan od strane suda, ili od strane arbitražnog tijela u relevantnoj jurisdikciji. U većini jurisdikcija, odluke arbitra ili veća arbitara smatraju se obavezujućim i strane su dužne da zadovolje odluku. Nadalje, sudovi u većini jurisdikcija provode takve arbitražne odluke i rijetko ih odbacuju.
Arbitraža je poželjan proces jer štedi vrijeme, izbjegava nepotrebno kašnjenje i troškove. U arbitražnom postupku stranke iznose svoj slučaj kroz dokaze i argumente. Pravila postupka u arbitraži obično su uređena zakonima o arbitraži u zemlji ili prema zahtjevima navedenim u ugovoru između strana. Pitanja koja se podnose na arbitražu uglavnom uključuju radne sporove, poslovne sporove i komercijalne sporove.
Kristak iz 1896. iz američkih novina, nakon britanskog dogovora da ide na arbitražu
Koja je razlika između arbitraže i suđenja?
• Presuđivanje se odvija pred sudijom i/ili porotom dok arbitražni postupak saslušava neformalna treća strana kao što je arbitar ili arbitražno vijeće.
• Donošenje presude je proces koji se odvija na sudu i stoga predstavlja sudski proces.
• Arbitraža je, nasuprot tome, uglavnom dobrovoljna i ne odvija se u sudnici. To je alternativa parnicama.
