Ključna razlika – Slobodno vrijeme vs Zabava
I Slobodno vrijeme i Zabava su termini koji se koriste za opisivanje nečijeg slobodnog vremena ili načina na koji neko provodi svoje slobodno vrijeme. Iako izgledaju slično po svom značenju, može se povući tanka linija između njih kada se opisuje kontekst njihove upotrebe. Ključna razlika koja se može uočiti između dokolice i zabave je da se zabava može definirati prvenstveno kao fenomen da se neko nečim zabavlja, dok dokolica može biti slobodno vrijeme koje se koristi da se zabavi. Pod dijelovima govora u engleskoj gramatici zabava se može kategorizirati samo pod imenicama, dok leisure spada i u grupu imenica i u pridjeve.
Šta znači zabava?
Zabava je imenički oblik glagola zabavljati. Zabava se može definirati kao vrijeme ili oblik zabave ili razveseliti nekoga nekom ugodnom aktivnošću. Kao što je opisano u rječniku Merriam Webster, zabava je 'čin zabave' ili 'zabava ili diverzija koju posebno pružaju izvođači, unajmljeni bend za pružanje zabave'.
Slika 01: Oblici zabave
Slično, Oksfordski rečnik definiše zabavu kao 'radnju pružanja ili pružanja zabave ili uživanja.' Dakle, zabava je često neka radosna ili zabavna stvar koju nekome pruža ili treća strana ili je ponekad postiže ista osoba i pomaže da osoba koja se zabavlja ponovno proživi stres ili odvrati pažnju od stresnih stvari u životu. Postoje različiti oblici zabave kao što su banketi, muzika, predstave, igre, čitanje, pozorište, ples, itd., koji su postojali kroz istoriju čovečanstva.
Šta znači slobodno vrijeme?
Slobodno vrijeme je u osnovi slobodno vrijeme ili vrijeme kada neko može ostati opušten i baviti se aktivnostima koje nekome pružaju sreću ili zabavu. Kao što je opisano u rječniku Merriam Webster, dokolica je „sloboda koja se pruža prestankom aktivnosti, posebno vremena slobodnog od posla ili obaveza.“Štaviše, definicija koju pruža Oksfordski rječnik objašnjava dokolicu kao „korištenje slobodnog vremena za uživanje“ili 'prilika koju nudi slobodno vrijeme da se nešto uradi.'
Slika 02: Provođenje slobodnog vremena diveći se prirodi
Dakle, slobodno vrijeme nije u osnovi uživanje kao u zabavi. To je slobodno vrijeme koje čovjek može iskoristiti da se bavi aktivnostima koje preferira, bilo u svrhu zabave ili u druge svrhe. Ovdje čak i spavanje spada u slobodnu aktivnost. Međutim, slobodno vrijeme većina ljudi koristi za svoju zabavu.
Leisure se može koristiti i kao imenica i kao pridjev, za razliku od zabave koja se može koristiti kao imenica. Razmotrite date primjere;
- Pokušat ću završiti ovaj zadatak u slobodno vrijeme (leisure se koristi kao pridjev)
- Produktivno je koristio svoje slobodno vrijeme, baveći se širenjem svog znanja kroz pisanje. (leisure se koristi kao imenica)
Koje su sličnosti između dokolice i zabave?
- I slobodno vrijeme i zabava se mogu koristiti za opisivanje stanja sreće i opuštenosti
- Obje pripadaju kategoriji imenica u engleskoj gramatici
- Oba se mogu koristiti za zabavu ili uživanje nekome
Koja je razlika između slobodnog vremena i zabave?
Leisure vs Entertainment |
|
| Dobivo vrijeme je vrijeme kada se ne radi ili nije zauzeto; slobodno vrijeme. | Zabava je radnja pružanja ili pružanja zabave ili uživanja. |
| Situacija | |
| Dobivo vrijeme je vrijeme koje možete iskoristiti za zabavu. | Zabava je obično stanje zabavljanja ili sreće kao rezultat sreće ili zabave koju nešto pruža nekome. |
| Gramatika | |
| Leisure pripadaju i imenici i pridevima u engleskoj gramatici. | Zabava pripada samo grupi imenica. |
Sažetak – Slobodno vrijeme vs Zabava
I slobodno vrijeme i zabava se mogu iskoristiti da se neko osjeća zabavljeno i veselo. Slobodno vrijeme se može koristiti i za druge vrste aktivnosti koje nekome mogu pružiti zabavu ili ne, dok se zabava prvenstveno zasniva na pružanju zabave nekome. Ovo se može identifikovati kao razlika između dokolice i zabave.
Preuzmite PDF verziju Leisure vs Entertainment
Možete preuzeti PDF verziju ovog članka i koristiti ga za vanmrežne svrhe prema napomeni o citatu. Molimo preuzmite PDF verziju ovdje Razlika između zabave i slobodnog vremena
Uslugom slike:
1.’Reakcije Levijatana’Jason Campbell (Brat Jay) – Flickr (CC BY-SA 2.0) preko Commons Wikimedia
2.’Prime Leisure Time’By Badics – Vlastiti rad (CC BY-SA 3.0) preko Commons Wikimedia
