Broad vs Wide
Broad i Wide su dvije riječi koje izgledaju da daju isto značenje, ali strogo govoreći, ne daju isto značenje. Riječ 'široko' izražava fizičku udaljenost od jedne do druge strane objekta. Obratite pažnju na dvije rečenice:
1. Lav je širom otvorio usta.
2. Autobus je preširok da bi ušao u traku.
U obje gore navedene rečenice možete vidjeti da se riječ 'široko' koristi kao izraz fizičke udaljenosti od jedne strane nečega do druge.
S druge strane, riječ 'široka' se koristi uglavnom u izrazima kao što su 'široka ramena', 'široko lice' i slično. Riječ „široko“se više koristi u figurativnim izrazima u poeziji nego riječ „široko“. U stvari, koriste ga pjesnici da opisuju polja, doline, rijeke i nekoliko krajolika.
Zanimljivo je napomenuti da se riječ 'široko' često koristi u izrazima koji su apstraktne prirode. Obratite pažnju na tri rečenice:
1. Pljačka se dogodila usred bijela dana.
2. Dao mi je širok nagovještaj.
3. Dvije strane su sklopile širok sporazum između njih.
U svim rečenicama datim gore vidjećete da se riječ 'široko' koristi u apstraktnim izrazima.
S druge strane, riječ 'široko' se također koristi u izrazima kao što su 'široko razdvojen', 'široko budan', 'široko rasprostranjen' i slično kao u rečenicama:
1. Dva zavrtnja stoje široko razmaknuta.
2. Ostao je budan cijelu noć.
3. Jučer je u gradu padala velika kiša.
U svim gore navedenim rečenicama možete primijetiti da se riječ 'široko' lijepo koristi u raznim izrazima. Imenički oblik 'široka' je 'širina', dok je imenički oblik riječi 'široka' 'širina'.
