Ambiguous vs Ambivalent
Razliku između dvosmislenog i ambivalentnog nije teško razumjeti ako obratite pažnju na značenje te dvije riječi. I termini Dvosmisleni i Ambivalentni su pridjevi i neki misle da nose isto značenje, ali se značenja razlikuju jedno od drugog. Dvosmisleno je vrsta osjećaja koja pokazuje nesigurnost ili ovaj izraz možemo koristiti kada je osoba nejasna ili nesigurna u nešto. S druge strane, ambivalentno je kada osoba ima dva izbora i neodlučna je koji će izabrati.
Šta znači dvosmisleno?
Kao što je gore spomenuto, dvosmisleno je neizvjesnost ili nejasnoća oko nečega. Oksfordski rečnik definiše ovaj termin kao da ima više od jednog značenja. Dakle, jasno je da postoji nejasnoća o određenoj stvari ako postoji više od jedne interpretacije iste stvari. Dvosmislena izjava je uvijek podvrgnuta argumentima i može postojati varijacija u značenju ovisno o kontekstu u kojem se koristi. Takođe, dvosmislene stvari su sumnjivije i otvorene za rasprave. Neko može biti dvosmislen oko riječi ili situacije ili matematičke jednačine ili bilo koje druge stvari. Na primjer, možemo uzeti riječ dobro. Ako se riječ pojavljuje sama, njeno značenje je vrlo nejasno. Moglo bi se odnositi na kvalitet: Ona je dobra djevojka, funkcija: Ovaj motor je dobar, kao izjava o zadovoljavajućem: Hrana je dobra, itd. Pravo značenje se može identificirati samo s kontekstom u kojem je korištena. Štaviše, može se biti dvosmislen oko završetka filma i ponašanja osobe u određenoj situaciji itd. Isto tako, dvosmislenost se može vidjeti tamo gdje za nešto nema tačnog ili jasnog odgovora.
Šta znači ambivalentno?
Oxfordski rječnik definiše riječ ambivalentan kao pomiješana osjećanja prema nečemu. To znači da osoba možda ne može birati između stvari i tu možemo vidjeti ambivalentnu prirodu. Ako uzmemo u obzir primjer, osoba može biti ambivalentna u pogledu odlaska na novi posao. U ovom slučaju, on/ona može imati dva izbora; ili prihvatiti posao ili ga ne prihvatiti. Dakle, osoba može imati pomiješana osjećanja da li da prihvati posao ili ne. U ovom slučaju možemo reći da je on/ona ambivalentan prema poslu. Nadalje, ambivalentnost se može definirati kao stanje postojanja nekoliko sukobljenih argumenata ili uvjerenja ili osjećaja prema objektu. Ovdje možemo vidjeti i pozitivne i negativne komponente. Međutim, ambivalentna osoba može ili donijeti odluku ili jednostavno ostaviti obje opcije i potražiti drugo rješenje.
"Ona je ambivalentna u pogledu odlaska na novi posao."
Koja je razlika između dvosmislenog i ambivalentnog?
Kada pogledamo oba pojma, vidimo sličnosti kao i razlike. Slično, vidimo da u oba slučaja postoji neizvjesnost i nejasnoća oko stvari ili ljudi. Niko nema jasno tumačenje kada su dvosmisleni ili ambivalentni. Također, oba funkcionišu kao pridjevi u engleskom jeziku.
• Kada pogledamo razlike, možemo identificirati da se oko nečega može pojaviti dvosmislenost; to je neizvjesnost ili nejasnoća oko nečega, dok je ambivalentnost posebno konfuzija oko dvije stvari.
• Ambivalentno se obično koristi za opisivanje osjećaja, odnosa ili stavova, dok dvosmisleno može biti povezano i sa ponašanjem ljudi, stvarima i stavovima.
• Međutim, u zavisnosti od konteksta, možemo odlučiti da li ćemo koristiti ambivalentno ili dvosmisleno.
