od u odnosu na
Pošto su od i From dvije riječi koje se koriste s razlikom, trebali bismo jasno razumjeti ovu razliku između of i from ako želimo koristiti bilo koju kada koristimo engleski jezik. Važno je znati da su obje ove riječi prijedlozi koji se koriste s razlikom. Ako pogledamo porijeklo dvije riječi of i from, možemo vidjeti da obje potiču iz starog engleskog. Budući da se ova dva prijedloga vrlo često koriste u engleskom jeziku, može se vidjeti niz fraza koje koriste ova dva prijedloga. Na primjer, biti od, od svih, od, iz dana u dan, itd.
Šta znači Of?
Predlog of se koristi u genitivu ili posesivnom padežu. Pogledajte sljedeće primjere da biste razumjeli upotrebu riječi.
Ljudi ove zemlje su veoma velikodušni.
Djevojke iz Sandy Cottagea došle su nas juče u posjet.
U prvoj rečenici kao iu drugoj rečenici gore, prijedlog of se koristi u genitivu ili posvojnom padežu.
Upotreba riječi of označava posjed kao u primjeru datom ispod.
Ovo je knjiga Fredrika.
U gornjoj rečenici, upotreba riječi of označava posjedovanje.
S druge strane, prijedlog of se često zamjenjuje apostrofom kao u rečenicama datim ispod.
Fredrickov dom je daleko.
Johnova knjiga je izgubljena.
U obje gore navedene rečenice, prijedlog of je zamijenjen apostrofom.
Šta znači From?
S druge strane, prijedlog iz se koristi u ablativnom padežu. Pogledajte sljedeće rečenice u kojima se koristi prijedlog from.
Voće padaju sa drveta.
Došli su izdaleka.
Ovdje se također u prvoj i drugoj rečenici koristi prijedlog iz u ablativnom padežu. Upotreba riječi od označava udaljenost kao u primjeru datom ispod.
Došao je iz Japana.
Upotreba riječi iz u gore navedenoj rečenici ukazuje na udaljenost.
Prijedlog od često prati drugi prijedlog 'do' u rečenicama kao što je, Putovao sam iz Londona u New York.
Otišao sam kući iz hrama.
U obje gore navedene rečenice, iza riječi from slijedi prijedlog to.
Predlog iz se koristi kada želite da opišete kretanje osobe ili objekta s jednog mjesta na drugo.
Koja je razlika između Od i Od?
• Prijedlog se koristi u genitivu ili posvojnom padežu. S druge strane, prijedlog iz koristi se u ablativnom padežu. Ovo je glavna razlika između upotrebe prijedloga od i from.
• Upotreba riječi od označava posjed, dok upotreba riječi iz označava udaljenost. Ovo je još jedna važna razlika između dva prijedloga of i from.
• Prijedlog od često prati drugi prijedlog 'do'.
• S druge strane, prijedlog of se često zamjenjuje apostrofom.
• Prijedlog iz se koristi kada želite da opišete kretanje osobe ili predmeta s jednog mjesta na drugo.
