Zapamti vs Podsjeti
Postoji mnogo parova glagola u engleskom jeziku koji imaju slična značenja i zbunjuju one koji nisu domaći koji pokušavaju da savladaju nijanse. Jedan takav par je „zapamti i podsjeti“koji je vrlo blizak po značenju. Dok zapamtiti znači zadržati informaciju u nečijem umu ili sjećanju, podsjetiti je glagol koji pomaže pri sjećanju nečega ili nekoga. Ovo je suptilna razlika između dva glagola o kojima će biti riječi u ovom članku.
Zapamti
Zapamti je suprotno od zaborava, i stoga kada se sjetite, prisjećate se te osobe, mjesta ili stvari. U pisanom jeziku, zapamti se uglavnom koristi kada, gdje, kako, zašto i tako dalje. Ako tražim od djeteta da zapamti da zaključa vrata iznutra kada odem, bukvalno tražim od njega da zadrži u sjećanju da zaključa vrata i ne zaboravi na to.
Ako se ne možete sjetiti gdje ste stavili ključeve od bicikla, to znači da ste zaboravili gdje ste ih držali. Kada se neko prisjeća događaja iz prošlosti, prisjeća se tih događaja iz svog sjećanja. Kada ste sa suprugom na mjestu gdje ste i ranije bili zajedno, tražite od nje da se prisjeti starih vremena. Odrasla osoba koja priča o prošlim događajima u svom životu dok je bio mali, zapravo se prisjeća starih vremena dok se prisjeća iz svojih sjećanja.
Podsjeti
Kada se osoba sjeti da obavi svoje obaveze na vrijeme, nema potrebe da je podsjeća. Ova rečenica je dovoljna da vam kaže da podsjetiti znači pomoći osobi da zapamti šta se od njega očekuje.
Glagol se takođe koristi kada se nečega setite kada vidite nekoga ili nešto. Na primjer, podsjetite se na svoju zgradu kada vidite drugu koja je slična u drugoj zemlji. Podsjećate svog sina da radi svoj školski zadatak, ali također tražite od svoje žene da vas podsjeti da telefonirate svojoj bolesnoj svekrvi. Posao sekretarice je da podsjeti svog šefa na sve njegove dnevne obaveze. Ljudi koriste budilnike da ih podsjete da ustanu na vrijeme svaki dan, dok na mobilne telefone daju podsjetnike kako bi zapamtili važne sastanke i zadatke.
Koja je razlika između Upamti i Podsjeti?
• Zapamti je opozvati se iz sjećanja i to je suprotno od zaborava. Međutim, kada natjerate nekoga da zapamti nešto, vi ga podsjećate da nešto učini.
• Ne morate podsjećati kada se osoba sjeti da završi posao koji mu je dodijeljen na vrijeme
• Ljudi drže listu artikala za kupovinu u trgovini koja služi kao podsjetnik i mogu se sjetiti da kupe ono što im treba
• Sjećate se stvari i mjesta kada vas drugi podsjete