Hispanonac vs Latino
Razlika između latinoamerikanaca i latino jezika može se lako razumjeti iz definicije svakog od njih. Hispano i latino često se koriste za upućivanje na korijene ili kulturno porijeklo osobe. Hispanski jezik se odnosi na špansko porijeklo, iako je počeo predstavljati nekoliko kultura koje su nekada bile dio Španskog carstva. Latino je još jedan izraz koji se koristi za označavanje osobe iz bilo koje od latinoameričkih zemalja. Latinoamerikanci ili Latinoamerikanci su donekle slični i dolaze iz Latinske Amerike. Postoji velika zabuna između latinoamerikanaca i latinoamerikanaca u SAD-u, zbog sličnosti u ova dva pojma. Bilo koji od ova dva termina se stalno koristi da opiše osobu španske kulture bez obzira da li dolazi sa Kube, Meksika, Južne Amerike ili Španije. Međutim, to nije tačno jer se te dvije riječi odnose na dva različita aspekta. U ovom članku ćemo saznati da li postoje razlike između latinoamerikanaca i latinoamerikanaca.
Kombinovani izraz Hispanac ili Latino je skovao vlada SAD-a kako bi proširila definiciju osobe samo iz Hispanoamerikanca 1997. Hispano ili Latino uveden je u pokušaju da pokrije sve etničke grupe koje žive u SAD i imaju španski porijekla ili oni koji su kod kuće govorili španski. Međutim, pojam nije uključivao Brazilce i iznenađujuće uključuje mnoge rase umjesto samo jedne. To znači da u ovoj klasifikaciji možemo imati crnce španskog porekla, kao i belce španskog porekla.
Uprkos tome što su latinoamerikanci ili latinoamerikanci prihvaćeni kao kategorija, postoje sociolozi i antropolozi koji nisu sigurni da li se ova dva termina mogu koristiti naizmjenično. Oni smatraju da su to, kulturno i etnički, dvije različite grupe. Zašto tako misle, vidjet ćemo u ovom članku.
Ko je Hispanac?
Hispanski se odnosi na jezički aspekt. Hispanoamerikanac je širok pojam koji uključuje sve ljude koji govore španski. Budući da takvi ljudi dolaze sa obe hemisfere i često nemaju ništa drugo zajedničko osim španskog jezika, teško je pronaći bilo kakvu zajedništvo između ovih zajednica. Hispanac ste ako potičete iz zemlje u kojoj govore španski. Veliki broj ljudi se uključuje u ovu kategoriju. Zato se naziva širim pojmom.
Ako ste iz Španije, onda ste Hispanac. To je zato što u Španiji govore španski. Ako ste i Vi Meksikanac, možete biti poznati kao Hispanac jer u Meksiku govore španski.
Ko je latino?
Latino se, s druge strane, odnosi na geografiju. Latino je riječ na španskom jeziku koja znači latinski, ali u američkom kontekstu i jeziku, počela se odnositi na skraćenu verziju španske riječi latino americano. Ova riječ se koristi za označavanje ljudi ili zajednica latinoameričkog porijekla. Dakle, Latino je način da se identifikuju ljudi iz regiona Latinske Amerike. Ako ćete se zvati Latinoamerikancem, vaše porijeklo treba da potiče iz latinoameričke zemlje.
Ako ste Brazilac, vi ste Latinoamerikanac. To je zato što je Brazil latinoamerička zemlja. Ako ste Kolumbijac, možete biti i Hispanac i Latinoamerikanac. Vi ste Hispanac jer u Kolumbiji govore španski. Vi ste Latinoamerikanac jer je Kolumbija latinoamerička zemlja.
Koja je razlika između latinoameričkog i latinoameričkog?
Definicija latinoameričkog i latinoameričkog jezika:
• Hispanac je neko ko dolazi iz zemlje koja govori španski.
• Latino je neko ko dolazi iz latinoameričke zemlje.
Osnova identiteta:
• Hispanjolci se identifikuju na osnovu njihovog jezika, koji je španski.
• Latinoamerikanci su identifikovani u odnosu na njihovu geografiju; to je lokacija, a to je Latinska Amerika.
Primjeri:
• Osoba iz Španije je Hispanjolac.
• Osoba iz Brazila je Latinoamerikanac.
• Osoba iz Kolumbije je i Hispanac i Latinoamerikanac.
Dakle, jasno je da latino treba koristiti za označavanje osobe španskog porijekla koja živi u Americi. Ovo implicira da je porijeklom iz Španije koji živi u SAD Hispanac, ali ne i Latinoamerikanac. Latino, s druge strane, odnosi se na ljude latinoameričkog porijekla koji žive u SAD-u. Dakle, upotreba termina Hispanic ili Latino u SAD-u za proširenje kategorije ljudi koji govore španski jezik nije tehnički ispravna. Međutim, to ne čini veliku razliku za one ljude koji su španjolskog porijekla, ali dolaze iz Latinske Amerike jer je zajednički imenitelj među svim tako raznolikim grupama španski jezik.
